La carta de amor transcrita por Manuel Palencia se convierte en un best-seller mediático

SONY DSC

“Nací para servirla”. La carta de amor de 1700 transcrita por Manuel Palencia, historiador y presidente de Cuéntame Toledo y descubierta en una casa de Toledo hace 25 años durante unas obras por la poeta y profesora Marina Riaño, está camino de convertirse en un verdadero best seller mediático. Tras intervenir en Hoy por Hoy de Cadena SER contando la historia de Alfonso de Vargas, Palencia intervino en Cadena SER en el programa de Carlos Francino, saltó a Menéame, donde rápidamente se colocó en portada, de ahí al Huffington Post, a El País, en Terra, Castilla La Mancha TV, Antena 3 TV, ...

La Carta de amor en Tele Toledo:

Hemos cubierto toda latinoamérica a través de este vídeo de EFE difundido por El Universo.com y Emisoras Unidas:

Vídeo editado a partir de la noticia en COPE:

La estela sigue creciendo y también se han hecho eco de la noticia en El País: http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/04/18/actualidad/1366301020_153077.html

y en La Tribuna de Toledo: http://www.latribunadetoledo.es/noticia/Z669B5D25-C2DD-CF1C-7FB9D8140DA7C2BA/20130420/amor/toledo/300/a%C3%B1os/atras

en El Mundo:

http://www.elmundo.es/elmundo/2013/04/20/noticias/1366452748.html

Hemos llegado a México, Colombia, a Honduras:

http://www.record.com.mx/article/encuentran-carta-de-300-anos-de-antigueedad-en-espana
http://www.eltiempo.com/mundo/europa/descubren-en-espana-una-carta-de-amor-de-hace-300-anos_12755777-4

http://www.laprensa.hn/Secciones-Principales/Mundo/Europa/Una-vivienda-en-Espana-escondio-durante-300-anos-una-carta-de-amor#.UX5ZkqKePzw

http://www.eltiempo.com/mundo/europa/descubren-en-espana-una-carta-de-amor-de-hace-300-anos_12755777-4

Y si lo buscáis en Twitter, ha sido una de las noticias más compartidas de los últimos días: https://twitter.com/search?q=carta%20de%20amor%20Toledo&src=typd

Aquí tenéis la transcripción de la carta, las intervenciones de Manuel en la radio, en Hoy por Hoy Castilla La Mancha y en La ventana de Carlos Francino y una foto de la misma:

Imagen

Ya que he merecido, de manos de vuestra merced, tan gran favor, es necesario que me sepa aprovechar de él. Lo primero que respondo es que yo nací para servir (a Vmd.) pero no para mandar; lo segundo, digo que el no haber hecho lo que Vmd. me mandó ha sido por causa de no avispar y así pido perdón de lo mal hecho. Lo tercero, digo que cuanto más me cansase Vmd. recibiré tanto más favor, y he estimado mucho el favor de haberme alcanzado los papeles. Y a Pepita, cuando Vmd. la bese, le dará Vmd. dos besos más, uno por mí, y otro por D. Juan, y como dije en cuanto a la letra, no la he visto mejor de mujer, y lo que encargo es que se acuerde de mí estando ausente, y para qué se han de gastar entre los dos circunloquios, porque es mi afición tanta a Vmd. que me abraso en amores, y así, querida mía, digo que, así en ausencia como en presencia, siempre me abraso, y si mucho me estima Vmd. mucho más estimo, y amo a Vmd. Sea la gracia a Vmd. y felices siglos.

Toledo y octubre, a 29, 1700.
Tu amante del corazón.
D. Alfonso Vargas y Montes
La mi Señora y querida Dª. María de Sierra

Por haber escrito deprisa, no se explica más mi afectuoso amor para con Vmd.
Para mañana, siendo Dios servido, espero la respuesta.

http://www.ivoox.com/manuel-palencia-habla-sobre-carta-amor_md_1962218_1.mp3″ Ir a descargar
Y con Carlos Francino:
http://www.cadenaser.com/cultura/audios/manuel-palencia-carta-tiene-alma-cosas-antiguas/csrcsrpor/20130419csrcsrcul_3/Aes/

Más enlaces de la noticia en diferentes medios:

http://www.lavozdigital.es/cadiz/rc/20130420/sociedad/carta-amor-escondida-anos-201304201658.html

http://www.larioja.com/rc/20130420/sociedad/carta-amor-escondida-anos-201304201658.html

http://pagebuilder.noticiasdenavarra.com/2013/04/20/ocio-y-cultura/cultura/una-vivienda-en-toledo-esconde-durante-300-anos-una-carta-de-amor

http://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2013/04/20/una_carta_amor_prohibido_escondida_durante_300_anos_231247_310.html

http://www.abc.es/local-toledo/20130420/abci-carta-amor-201304201300.html

http://www.que.es/ultimas-noticias/curiosas/201304201232-casa-toledo-guarda-carta-amor-cont.html

http://www.20minutos.es/noticia/1792234/0/carta-amor/300-anos/toledo/

http://www.lavozdegalicia.es/noticia/espana/2013/04/20/vivienda-toledo-esconde-durante-300-anos-carta-amor/00031366456056800945694.htm

http://www.mallorcadiario.com/sociedad/encuentran-una-carta-de-amor-oculta-durante-300-anos-122997.html

http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/1956685/cultura/una-carta-de-amor-escondida-durante-300-anos

http://lomas.excite.es/descubierta-una-carta-de-amor-de-hace-mas-de-300-anos-en-toledo-N34651.html

http://www.lavozdeltajo.com/noticia/7538/Sociedad/Descubren-en-Toledo-una-carta-de-amor-oculta-durante-300-anos.html

http://www.diariocordoba.com/noticias/opinion/una-carta-de-amor-con-300-anos_798379.html

Anuncios

3 pensamientos en “La carta de amor transcrita por Manuel Palencia se convierte en un best-seller mediático

  1. Estimado Sr Palencia

    He leído la noticia publicado hoy en el diario el mundo relativa a la carta aparecida en Toledo.

    Quizá le gustaría saber que Mª de la Sierra es un nombre común en la localidad de Cabra, Córdoba, pues allí está la ermita de la Virgen de la Sierra. Originario de la localidad es el escritor D. Juan Valera, cuya primera obra fue Pepita Jiménez. El protagonista masculino de la obra se llama D. Luis de Vargas.

    Tal vez sea casualidad, o una broma del destino, pero parece una coincidencia a tener un cuenta.

    Un cordial saludo.

    • Muy interesante, Gema.
      Cuando busque en los libros vecindarios al autor de esta carta tendré en cuenta el dato, aunque pepita Jimenez fue publicada hacia 1874 y la carta en cuestión está fechada en 1700. Sierra, como apellido y Vargas son también comunes en Toledo.
      Gracias por la información.
      Un afectuoso saludo.

      • Estimado Sr Palencia

        Lleva razón, por eso creo que la carta tiene truco.

        En la obra de Pepita Jiménez está escrita en su primera parte a modo de epistolario. La última carta es de fecha 18 de junio y el protagonista dice a su tío Escondí esta carta, como si fuera una maldad escribir a Vd.

        Juan Valera escribió un cuento muy simpático titulado El cocinero del arzobispo referido al arzobispo de Toledo que termina diciendo

        El Arzobispo miró entonces de hito en hito al cocinero, con sonrisa entre enojada y burlona, y le dijo:

        -¡Pues engáñame tú también, majadero!

        Bueno, supongo que de todo podemos encontrar referencias.

        No le entretengo, gracias por su noticia, me lo he pasado muy bien.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s